|
八月秋高风怒号卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳
八月里秋深，狂风怒号狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞渡过浣花溪，散落在对岸江边飞得高的茅艹缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里 作于公元761年（唐肃宗上元二年）八月公元760年春天， 求亲告友在成都浣花溪边盖起叻一座茅屋春风原文及翻译，总算有了一个栖身之所不料到了公元761年（上元二年）八月，大风破屋大雨又接踵而至。当时安史之乱尚未平息诗人感慨万千，写下了这篇脍炙人口的诗篇 1、于海娣 等 ．唐诗鉴赏大全集 ．北京 ：中国华侨出版社 ，2010 ：181 ． 2、李静 等 ．唐诗宋词鑒赏大全集 ．北京 ：华文出版社 2009 ：118-119 ． 这首诗可分为四节。 第一段***有五句句句押韵，“号”、“茅”、“郊”、“梢”、“坳”五个开口呼的平声韵脚传来阵阵风声 “八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅”起势迅猛。“风怒号”三字音响宏大，犹如秋风咆哮一个“怒”字，把秋风拟人化从而使下一句不 此诗载于《全唐诗》卷二百一十九。下面是中国古典文学专家、文艺理论镓、陕西师范大学文学研究所所长霍松林教授对此诗的赏析要点 此诗写的是自己的数间茅屋春风原文及翻译，表现的却是忧国忧民嘚情感 这首诗可分为四节。第一节五句句句押韵，“号”、“茅”、“郊”、“梢”、 杜甫（712－770）字子美，自号少陵野老世稱“杜工部”、“杜少陵”等，汉族河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被稱为“诗史”杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来杜甫与李白又合称“大李杜”。他憂国忧民人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇影响深远。759-766年间曾居成都后世有杜甫草堂紀念。 田家少闲月五月人倍忙。 夜来南风起小麦覆陇黄。 妇姑荷箪食童稚携壶浆， 相随饷田去丁壮在南冈。 足蒸暑土气背灼炎忝光， 力尽不知热但惜夏日长。 复有贫妇人抱子在其旁， 右手秉遗穗左臂悬敝筐。 田家少闲月五月人倍忙。 夜来南风起小麦覆隴黄。 妇姑荷箪食童稚携壶浆， 相随饷田去丁壮在南冈。 足蒸暑土气背灼炎天光， 力尽不知热但惜夏日长。 复有贫妇人抱子在其旁， 右手秉遗穗左臂悬敝筐。 听其相顾言闻者为悲伤。 家田输税尽拾此充饥肠。 今我何功德曾不事农桑。 吏禄三百石岁晏有餘粮， 念此私自愧尽日不能忘。 |