大学（だいがく）では学生（がくせい）クラブの秘書部长（ひしょぶちょう）、英语通訳（えいごつうやく）サークル长（ちょう）をしておりました それ以外（いがい）も数多（かずおお）くのボランティア活动（かつどう）に参加（さんか）したことがあります。 （専攻（せんこう）に関（かん）する経験（けいけん）は）シングルチップ（或者「エスシーエム」、「SCM（System Chip Micyoco）」）でジーピーエス（GPS）を作（つく）ったことがあります また、上海电気科学研究所（しゃんはいでんきかがくけんきゅうしょ）の海上警戒（かいじょうけいかい）レーダーのデバッグの仕事（しごと）もいたしました。 以上（いじょう）です ありがとうございました。 我把读音也给你注上了 音调就不便标明了，请原谅！（音调错了日夲人也能听懂） 祝你好运！ 另： 1. GPS已经是全球定位系统的意思了，加「测位システム」是赘余 2. 日语和汉语不同，不能每句话开头都说「私は」是很啰嗦的。特别是面试时语言要简练。 3. 结尾的寒暄语很重要不要忘记哦！