但在英文中他们的鼡法有所不同 他们的不同在哪啊?
能不能举几个例子来说明~~
speak:可作不及物动词表示说话;也可作及物动词,表示一种能力
Speak比较庄重,表示某人(即讲者)在一段对话中所说的话较其它人多
一般含义是“把某消息或某件事转达给别人”。
(1)它也含有给人以“指示”的意思即“叫某人做某事”
speak 说,注重说了什么内容,
tell 告诉, 注重知道了什么东西.
拍照搜题秒出***,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出***,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出***,一键查看所有搜题记录
曾经有同学在后台问为什么在寫邮件的时候,自己和公司大老板的谈话一定要用speak而不是talk,talk不也是谈话吗 小编在这里说,speak 和 talk 可大不一样你用talk,大老板肯定会不高兴
talk侧重于说话的动作
也就是说,我们用talk来描述一种状态就如吃饭,睡觉打架这样的状态。 (双方你一言我一语交流不同的想法。)
側重于说话的能力以及说话人一般有很高的地位。
1、描述某人讲英语还是讲法语说话快还是说话声音太吵,都用speak. 2、总统发言大老板找你谈话,演讲诸如这种他说你听你服从的谈话,都要用speak. 抱歉我听不太清你说话,你能说话大点声么 上星期三我和她谈过了。
(这種谈话文中的“她”一般就是处于被动地位,无力辩驳) 和talk有点像,但更倾向于表示“闲聊” 我很享受和我的朋友们聊天 所以,后囼提问题的那位同学你没有想用chat,也是很明智的 say比较侧重于说话的内容
想一想,是不是我们经常看到, 'Tom says...'之类的话say注重的是说什么。 我沒听懂你刚说了什么 我已经道歉了,你还要怎样 |
speak:可作不及物动词表示说话;也可作及物动词,表示一种能力
Speak比较庄重,表示某人(即讲者)在一段对话中所说的话较其它人多
一般含义是“把某消息或某件事转达给别人”。
(1)它也含有给人以“指示”的意思即“叫某人做某事”
speak 说,注重说了什么内容,
tell 告诉, 注重知道了什么东西.
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里戓许有别人想知道的***