until可用作介词或连词意为“到……时候为止”、“到……时候才”或“在……时候以前不”。

不难看出until 用于肯定句中表示句子的动作一直持续到until短语所表示的时间为止，即表示动作的终点一般可译为“直到……时(为止)”或“在……以前”。在这种用法中句子的谓语动词必须是持续动词(非瞬间动词)，洳live, wait , last, love, like, stay, work, continue 等

不难看出until用于否定句中，表示句子的动作直到until短语所表示的时间才开始发生即表示动作的起点。一般译为“直到……才”或“直箌……之前(……还不)”

以同样的方式分析作连词的until的用法。作连词用的until的英文释义是up to the time when(直到……时为止)

不难看出，作连词的until用于肯定句Φ表示主句的动作一直持续到从句动作发生或状态出现时为止。一般可译为“……直到……为止”在这种用法中，主句的谓语动词必須是持续动词(非瞬间动词)如live, wait , last, love, like, stay, work, continue 等。

在伟大的数学家中童年就显露数学才华的人和直到相当年龄才显露才华的人差不多一样多。

不难看出作连词的until用于否定句中,表示主句的动作在从句的动作发生之前尚未发生，或者说主句的动作在从句的动作发生之后才开始一般可译为“直到……才”。