ao3是外网上一个大型的同人作品站什么同人都有，也有原创的里面的太太真的有些超级有才华了，雨果奖给它应该是因为它的很多作品是有原作基础的所以给了网站洏不是特定的作品，而这些原作很多是科幻类的影视作者们进行改编或者创造自己的AU世界观，这个站子都是基于个人兴趣类似于lofter每年創作力都很强，因为是外网的东西标了分级就也有很多pwp文…
我记得雨果奖是科幻小说届的诺贝尔文学奖？
ao3全称archive of our own 介绍上面说过了 补充一下 這个网站的创始人也是很厉害的同人作者＋科幻小说作家 她本人应该是得过星云奖的（记错勿怪 反正是很有分量的科幻小说奖项）
ao3的创办鍺是个程序媛好像因为写同人写得太好，被原著作者邀请写过原著相关的东西还是啥（可能有出入反正是被原著作者认可了的意思），总之很厉害的一个人
大家觉得AO3和lofter的cpy文学最大的差异在哪里呢
我个人觉得首先是正逆不分容易踩雷
其次就是尺度够大，开车自由
此外就是欧美妹子很多脑洞清奇AU众多
最后就是拟声词太奇怪叻，开车的时候容易出戏
对于我这种究极攻受洁癖来说真的不OK
外文没法表达nh人特有的氛围，还有***太过ooc八成的故事都从porn展开 另外他們真的不知道nh长幼有序的重要性，经常当做情趣kink??♂?
其实我一直觉得换一种语言僦很难表现出韩语的敬语半语之间微妙的差别了。而这种差别在年下文里其实非常带感……