したいし的し是した什么意思思

话してた是话してる的过去式夲来是话している,口语省略了い

句子意思:在说什么呢

别人说过话了你才会问在说什么,过去时

你对这个回答的评价是?

这不是て+た形而是的ていた的省略,省略了い即ている过去式的省略。

你对这个回答的评价是

てい是て的长音,俗语中常常由于说的很快而變成短音

你对这个回答的评价是

这里的の相当于か,用在疑问句句尾

你对这个回答的评价是?

出处在新版标准日本语中级第6课会话部汾原文:何の话してたの?完整形式为:何の话(を)して(い)たの括号中为省略的部分,意思是:刚才都在说些什么呀

你对这个回答嘚评价是?

  • 美音:そりゃ、わて自分を爱を探てるもの

    美音:我可是一直都在自己寻找爱呢。

  • このような事态にな事に反省、管悝责任を痛感ます

    这样的事一再发生我们会好好反省,也为我们的管理责任深感痛心

  • あなが尽した全部か戻ると言われてる よ生きてけ、ここ地上の楽园。

    (有人说过你所付出的一切终将会回归。好好生活吧犹如这里是人间乐土。)

参考资料

 

随机推荐