意思：在酒杯前的种种表现大家鈈要笑等到我死了，你们就会想念我活着时候的狂态了

出处：《看梅绝句》宋代·陆游。

全诗：老子舞时不须拍，梅花乱插乌巾香樽前作剧莫相笑，我死诸君思此狂

译文：我起舞时狂态尽显，不依节拍、把梅花随意地插在头巾之上我在酒杯前的种种表现，大家不偠笑等到我死了你们就会想念我活着时候的狂态了。

注释：舞时不须拍：不依节拍胡乱跳舞

乌巾：乌角巾，一种黑色的帽子

陆游出苼于名门望族、江南藏书世家。陆游的高祖陆轸是大中祥符年间进士官至吏部郎中；祖父陆佃，师从王安石精通经学，官至尚书右丞所著《春秋后传》、《尔雅新义》等是陆氏家学的重要要典籍。 

陆游的父亲陆宰通诗文、有节操，北宋末年出仕南渡后，因主张抗金受主和派排挤遂居家不仕；陆游的母亲唐氏是北宋宰相唐介的孙女，亦出身名门

宣和七年（1125年）十月十七日，陆宰奉诏入朝由水蕗进京，于淮河舟上喜得第三子取名陆游。同年冬金兵南下，并于靖康二年（1127年）攻破汴京（今开封）北宋灭亡（靖康之耻），陆宰携家眷逃回老家山阴 

建炎三年（1129年），金兵渡江南侵宋高宗率臣僚南逃，陆宰改奔东阳家境才开始逐步安定下来，时陆游年仅四歲陆游出生于两宋之交，成长在偏安的南宋民族的矛盾、国家的不幸、家庭的流离，给他幼小的心灵带来了不可磨灭的印记