each book beloved怎么用中beloved怎么用的成分?

beloved怎么用作修饰成分首先,从牛津字典来看beloved怎么用 是一个形容词,它的意思是“钟爱的珍爱的”,常用搭配是“beloved怎么用 by/of somebody”。因为你给的也不是完整的句子所以,我推測这是个省略句,beloved怎么用后面省略了by me,每一本(被)我钟爱的书通常,在英语外国文学著作中会经常见到类似的结构我觉得应该是语訁用词的习惯吧,也为了简便反正,那些著作本来写来就是给他们本语言的人看得他们能看懂才是最重要的。这跟古代中国的诗歌的鼡典很像它不管后人他国人能否看懂,只要同时代的人能看懂就OK了

以上仅为个人观点,仅供参考!最好是对你有帮助

你对这个回答的評价是?

表示你喜欢的书热爱的书

你对这个回答的评价是?

beloved怎么用作修饰成分首先,从牛津字典来看beloved怎么用 是一个形容词,它的意思是“钟爱的珍爱的”,常用搭配是“beloved怎么用 by/of somebody”。因为你给的也不是完整的句子所以,我推測这是个省略句,beloved怎么用后面省略了by me,每一本(被)我钟爱的书通常,在英语外国文学著作中会经常见到类似的结构我觉得应该是语訁用词的习惯吧,也为了简便反正,那些著作本来写来就是给他们本语言的人看得他们能看懂才是最重要的。这跟古代中国的诗歌的鼡典很像它不管后人他国人能否看懂,只要同时代的人能看懂就OK了

以上仅为个人观点,仅供参考!最好是对你有帮助

你对这个回答的評价是?

表示你喜欢的书热爱的书

你对这个回答的评价是?

参考资料

 

随机推荐