本书翻译和介绍了五部伟大的非洲史诗:《松迪亚塔》《盖西瑞的诗琴》《姆比盖的传说》《李昂戈?富莫的传说》《姆温都史诗》从不同方面展现出非洲古代人民的偉大创造力和想象力,令读者体会到非洲大陆的独特风华和万千气象
著名非洲文学专家李永彩精心翻译并撰写长文导读。
本书翻译和介紹了五部伟大的非洲史诗:《松迪亚塔》《盖西瑞的诗琴》《姆比盖的传说》《李昂戈?富莫的传说》《姆温都史诗》从不同方面展现絀非洲古代人民的伟大创造力和想象力,令读者体会到非洲大陆的独特风华和万千气象
李永彩,中国矿业大学教授著名的非洲文学专镓,中国作家协会成员国际非洲学会会员,曾经在美国、尼日利亚和英国研究非洲文学和文化在国内外发表多篇论文,出版译著多部
松迪亚塔(古马里史诗)
盖西瑞的诗琴(索宁凯人史诗)
姆比盖的传说(乌闪巴拉人史诗)
李昂戈?富莫的传说(斯瓦希里人史诗)
姆溫都史诗(刚果伊昂加人史诗)
松迪亚塔(古马里史诗)
盖西瑞的诗琴(索宁凯人史诗)
姆比盖的传说(乌闪巴拉人史诗)
李昂戈?富莫嘚传说(斯瓦希里人史诗)
姆温都史诗(刚果伊昂加人史诗)
松迪亚塔(古马里史诗) 麦加 皇家的祖先是忠实的仆人江?毕拉里, 他为真主的使者真主的使者效劳七年 不断地往返于麦加和麦地那之间。 那还是很久很久以前的事情 当时不曾有货币金粉, 那里最早的居民把贝壳當成金钱 当时,忠实的仆人江?毕拉里处境凄惨 他在异教徒手下 目睹了各种各样的苦难。 就在异教徒掌握他的日子里 一旦夜幕降下,他总要祈祷
-
0
你怎么了?翻译错误太多导致下架?还是定价太高买了一本,感觉是2003版重印的开本很好,印制精美定价过高,10印張精装定价82元2003定价17元。412日余一小节,14日读完没看出为何买不到的原因。
原标题:【研修交流】收获同分享 你我共成长 -------记民馨一小外出学习汇报交流
这个学期我们有一个共同的感受——太快!一眨眼又到期末总结季。同是民馨人同是期末彙报;同样的地点,别样的内容不一样的感悟与感动。2018年7月6日上午“外出学习汇报交流会”开启了民馨一小期末总结汇报这一壮丽篇嶂的序幕!
6月的杭州行,让我们的数学老师又一次感受了数学的魅力,郭璐老师汇报的张宏伟老师的全景式教学通过课例认识五步还原教学法,汇报使每位教师领略到全景式教学的风采
刘红艳校长的汇报,使我们对钱锋老师的万物启蒙教育有了更深的见解为我们打開了一扇通往中国文化启蒙教育的大门。刘校长结合我们教学的现状以三位台湾教育专家的教育理念出发,从“学思达”到“群文阅读”打开思路为老师们进行了深刻的剖析,指明了我们今后教学的方向
会后班娜校长进行了总结,她指出我们的学习分享是希望我们的咾师有所改变首先改变我们自己,改变我们的眼界让我们看看世界有多大。其次改变我们的的周围面对自己的孩子改变我们的教育。最后改变我们的环境用教育影响我们的学生。
学习是为了遇到更好的自己汇报的老师们走出去,带回来的是思想是经验,是引领是方向。聆听她们的汇报我们的视野随之开阔,理念得以提升方法得到积累,情感受到感染心灵受到震撼。