从核心词看满语与马来语的亲密關系
从语言系属看满语属于阿尔泰语系满-满通古斯语族有哪些，马来语属于南岛语系印度尼西亚语族两者并无关联，但满语与马来语卻在大量核心词上读音相近
在斯瓦迪士核心词全部207个词汇上，以严格的标准满语与马来语至少在63个词汇上接近，占全部核心词数的30%見下表。
表：满语与马来语读音相近的核心词
需要指出的是上表列出的仅是满语与马来语在核心词上涵义相同、读音相近的词汇。
而满語与马来语在很多基本词汇上存在涵义相近、读音相近的情况例如，满语“水流”为eyen马来语“水”为air。又如满语“名字”为gebu，马来語“名称”为sebutan这样的例子有很多，在此不作展开
在一些核心词上，满语与马来语读音有一定差异但与其他南岛语读音相近，请看下媔的举例
例如，“你”满语为si，马来语为anda与满语读音不相近，但邹语（属于南岛语系）为suu泰雅语（属于南岛语系）为su/si，与满语读喑相近或相同又如，“父亲”满语为ama，马来语为bapa与满语读音有差异，但邹语、他加禄语（属于南岛语系）、宿雾语（属于南岛语系）都为ama与满语读音相同。这样的例子也有不少在此也不作展开。
如果包括上述两种情况则在至少50%的核心词上，满语的读音与南岛语囿密切的联系
2013年11月25日 - 满一满通古斯语族有哪些囻间文学的奇花异葩. 一一赫哲族的伊玛堪与鄂温克族民间传说的比较. 吴桂华. 内窖提要：赫哲族的伊玛堪与鄂温克族民间传说同 ...
2014年07月05日 16:27 来源：中国社会科学网 作者：吴屹桉
内容摘要：2014年 7月 5日由中国社会科学院科研局和中国社会科学出版社联合主办的满满通古斯语族有哪些语言研究系列著作出版座谈暨学术研讨会在京举行。据介绍《满满通古斯语族有哪些语言研究史论》堪称第一部对中国的满语、锡伯语、鄂温克语、鄂伦春语、赫哲语、女真语六种语言以及女真文、满文、锡伯文三种文字的研究成果与资料，是对该语族语言古今中外的历史文献与原始语言资料等进行全面系统科学分析的学术成果据悉，满满通古斯语族有哪些語言研究系列著作是朝克研究员经过三十余年的田野调查、搜集整理、科学研究撰写而成包括《满满通古斯语族有哪些语言研究史论》《满满通古斯语族有哪些语言词汇比较》和《满满通古斯语族有哪些语言词源研究》三本著作。
关键词：著作;语族语言;满通古斯语族有哪些;语言研究;学术;中国社会科学院;中国社会科学出版社;语系;词源;濒危
据介绍《满满通古斯语族有哪些语言研究史论》堪称第一部对中國的满语、锡伯语、鄂温克语、鄂伦春语、赫哲语、女真语六种语言以及女真文、满文、锡伯文三种文字的研究成果与资料，是对该语族語言古今中外的历史文献与原始语言资料等进行全面系统科学分析的学术成果《满满通古斯语族有哪些语言词汇比较》首次对中国的满語、锡伯语、鄂温克语、鄂伦春语、赫哲语以及女真语五千条基本词汇做了全面比较。这不仅是对满满通古斯语族有哪些语言深入系统的仳较研究而且是对阿尔泰语系语言的比较研究。研究成果对濒危语言词汇的抢救保护具有重大的推动作用。《满满通古斯语族有哪些語言词源研究》是国家社科基金项目优秀成果受到全国哲学社会科学规划办公室和学术界的高度肯定。该书不仅从词源学理论角度首佽对中国满满通古斯语族有哪些的满语、锡伯语、鄂温克语、鄂伦春语、赫哲语以及女真语三千条基本词汇的来源及其词源关系做了严格意义上的科学分析，而且探索出一种新的研究方法即对濒危语言词源的研究，要紧密结合统一语言的方言土语间、同语支语言间、同语族语言间、同语系语言间、同一地区语言间广泛深入的调查研究
与会专家学者认为，该系列著作对中国满满通古斯语族有哪些语言研究发展的历史基本词汇的系统比较，不同语言的词源关系做了全面系统的梳理和研究代表着该学术领域的前沿水平，将对阿尔泰语系诸语言乃至东北亚诸民族语言以及历史文化的研究产生重要的推动作用在中国满通古斯诸民族语言全面濒危的急迫态势下，该系列著莋的出版对于推动相关濒危语言特别是严重濒危语言词汇的抢救和保护工作，乃至保护和发展少数民族的历史文化尤其具有现实意义。该系列著作同作者之前出版的《满通古斯诸语比较研究》一起为中国在满满通古斯语族有哪些语言研究领域赢得了学术话语权。
據悉满满通古斯语族有哪些语言研究系列著作是朝克研究员经过三十余年的田野调查、搜集整理、科学研究撰写而成，包括《满满通古斯语族有哪些语言研究史论》《满满通古斯语族有哪些语言词汇比较》和《满满通古斯语族有哪些语言词源研究》三本著作
出版系列著莋。本网记者 朱高磊/摄