小比類卷香蓮是身高183公分的女大學生身高的自卑感作祟，讓她在「現實世界」裡無法順利與人相處但是VRMMO「GGO」改變了她──
獲得身高不到150公分的理想「小不點」角色後，香蓮就穿著全身粉紅色的戰鬥服以玩家「蓮」的身分馳騁於GGO世界裡！
這時有一名美女玩家「Pitohui」出現在她眼前。兩人都是GGO內稀有的女性玩家而且也意氣相投──某一天，Pitohui詢問蓮是否願意跟她一起參加最強***手決定戰「BoB」的小隊混戰版「Squad Jam」……
分别提供自由字幕组字幕僅包含1-8集。
如果你有一定日语基础并希望奉献出你的一份力，让大家能尽早看到本组的作品欢迎加入自由领域QQ群。加群必须注明应征職位
要求：本组对翻译速度要求相对宽松，但是我们希望你能在播出后的24小时内给出8分钟量的翻译文稿最长不超过36小时。
如果你对于洎己的日语水平不太了解请自行翻译以下音频片段。如果你可以准确听译这段音频证明你合格了。
*部分播放器含以上提及的部分移动端播放器会将MP4章节识别为字幕形式请注意选择正确的字幕加载。
本组不欢迎迅雷用户特别是其中某些关闭上传的利己主义者。有没有囚教过你使用P2P的基本素养
推荐使用无广告的下载本组资源。（请小心***时的捆绑插件）
个别电影下载慢的下载不动的
強烈建议把下载好的种子离线到"百度网盘"在线观看,或者玩客云添加下载。