原标题：儿童剧 | 什么！灰姑娘原来不叫辛德瑞拉的姐姐叫什么！

谁小的时候没有幻想过自己是《格林童话》里的灰姑娘呢？在半夜十二点之前坐着南瓜马车穿着blingbling的水晶鞋参加一场晚宴？和英俊帅气的王子来一场曼妙的华尔兹呢~

虽然灰姑娘的故事已经家喻户晓但关于它背后不为人知的故事却鲜为人知。今天就让剧院君给大家来一波冷知识科普吧~

问题一：灰姑娘的那双鞋子到底是什么材料做的

一双水晶做的鞋子穿着会舒服吗相信很多囚心里都有过疑问。这事儿在18世纪的时候甚至惊动了一位大文豪——巴尔扎克巴尔扎克前思后想，给出了一个他认为合理的解释水晶鞋在法语版本中是用了verre（玻璃）这个单词，巴尔扎克认为可能是另外一个同音的单词vair（松鼠皮）只是因为读音相同，所以在口口相传的過程中弄错了

请注意这对杯子的材质是：verre（玻璃）；如果舞会上的名流贵妇们看到灰姑娘穿的是这样一双鞋，他们的表情一定会是这样

但作者夏尔?佩罗是法兰西学院院士，应该不会犯这样的拼写错误所以，这只是巴尔扎克的一个猜想

问题二：灰姑娘的真名叫什么？

灰姑娘并不是女主人公的真名只是两个姐姐给她起的绰号，因为灰姑娘有次干完活后坐在灰堆里休息大姐直接叫她“灰屁股”，二姐稍微有点文化把她称为“灰姑娘”。

那么灰姑娘到底叫什么呢在Jule Massenet的歌剧版本中，灰姑娘的父亲叫她“吕塞特”（Lucette）或许这才是父毋给灰姑娘取的名字。

至于“辛德瑞拉的姐姐叫什么”则是从英语Cinderella音译过来，而Cinderella的词根cinder是“灰烬”的意思也可以理解为“不受认可的囚；在长期的籍籍无名之后出人意料地获得成功的人”。

问题三：《格林童话》版本和《鹅妈妈的故事》版本有哪些不同

1、《格林童话》中，王子为了挽留灰姑娘故意在楼梯上洒了点沥青，水晶鞋才会在匆忙中落下在其他版本中，灰姑娘是故意或者无意落下水晶鞋的

2、《鹅妈妈的故事》中，灰姑娘最终原谅了继母和两个姐姐《格林童话》的版本稍微残酷点，两个姐姐为了穿上水晶鞋分别砍去了腳趾和脚跟。在更加古老的版本里为了惩罚她们的坏心肠，还被罚穿上烧红的铁鞋一直跳舞跳到死

问题四：教母用南瓜变出了马车，尛老鼠变成了骏马大老鼠变成了车夫，壁虎变成了仆人为什么是用壁虎来变呢？

因为在夏尔?佩罗的时代人们觉得壁虎能待在太阳底下一动不动，就以为它们非常懒惰所以经常用壁虎来比喻懒惰的人。在当时的上流社会中总是觉得自家的仆人懒洋洋，不爱干活

浪漫经典童话剧 《灰姑娘》

精致的南瓜马车、华美的礼服和水晶鞋……高质量还原皇家宫廷。王子邀您一同参加国王的盛装舞会为梦幻嘚舞台而赞叹，圆宝贝一个公主梦

灰姑娘在魔法中摇身而变，成为舞会中最闪亮的明星与王子在浪漫中邂逅，最终收获幸福故事告訴宝贝要守时、自爱、保持善良与积极的心态。

梦幻场景、华丽舞蹈、动人歌声

尽在浪漫经典童话剧《灰姑娘》

浪漫经典童话剧《灰姑娘》

演出时间：2019年4月13日 周六

演出地点：哈尔滨大剧院 小剧场

演出团体：深圳市小橙堡文化传播有限公司