打***发任务：400-188-6666
您的位置：
￥10000-30000
手机游戏中译英 任务编号：160591
买家：
信用等级：无
分享到：
任务报价
关注人数
任务要求
手机游戏，对白，背景，需要将中文翻译成英文，约30000句词条，3000条起认领，完成时间2周，截止到9月12日。
任务圆满结束
中标卖家获得了任务99%的赏金
任务圆满结束
中标卖家获得了任务99%的赏金
任务赏金：
10000-30000元
(中标可获任务赏金的99%)
开始时间：
2010-09-02 21:28:05
结束时间：
2010-09-12 21:28:05
赏金状态：
已支付
已支付赏金，任务结束
赏金状态：
已支付
已支付赏金，任务结束
1.卖家已经完成任务，获得赏金
2.买家获得稿件，支付赏金
中标模式：单人中标
买家只选择一位卖家
中标模式：单人中标
买家只选择一位卖家
买家只选择一位卖家为其完成任务，卖家一人独享赏金。
任务提醒：
您还未登录，不能进行任何操作。立即
正在加载数据，请稍候...
所有报价
排序：
搜索：
报价编号:9713306
报价时间:2010/09/03 18:39:04
发布者已浏览
时间周期
我英语没问题
买家点评:
报价编号:9726916
报价时间:2010/09/05 08:38:01
发布者已浏览
时间周期
报名领任务。
买家点评:
报价编号:9740751
报价时间:2010/09/06 21:38:58
发布者已浏览
时间周期
合作愉快
买家点评:
报价编号:9771181
报价时间:2010/09/09 15:00:42
发布者已浏览
时间周期
认领任务。英语专八，现任公司专职翻译员，平时空余时间较多，听朋友介绍，初次来猪八戒乍到，希望合作愉快，如有需要，可提供试译，满意之后再续译，期待与您的合作。。
买家点评:
报价编号:9721006
报价时间:2010/09/04 14:48:17
发布者已浏览
时间周期
联系方式13778061786
买家点评:
报价编号:9779813
报价时间:2010/09/10 10:37:41
发布者已浏览
时间周期
￥1000
新手，希望您能成为我第一个客户！
买家点评:
报价编号:9718988
报价时间:2010/09/04 09:42:23
发布者已浏览
时间周期
￥1000
做好了再说
买家点评:
报价编号:9717629
报价时间:2010/09/04 00:14:18
发布者已浏览
时间周期
￥1600
全职翻译，多年专职翻译经历，可做3个3000条/或全部30000条，看词条字数长度具体而定接件数量。刚好9月底之前时间较为充足，按时交稿。
翻译质量按中国国家翻译标准完成。
一周内译文原稿件免费修改。
买家点评:
报价编号:9776333
报价时间:2010/09/09 21:23:42
发布者已浏览
时间周期
￥2000
名牌大学英语专业研究生，专业八级，时间充裕，保证满足客户需求，价格根据任务数量、难度等另议，可长期合作，有意可联系qq717630346
买家点评:
报价编号:9755157
报价时间:2010/09/07 23:02:02
发布者已浏览
时间周期
￥2000
本人英语专业八级，大学期间曾被老师推荐给中华商标网做产品推广笔译，现留学在西班牙。承诺保证质量，按时提交。领3000条。
买家点评:
报价编号:9782421
报价时间:2010/09/10 15:24:27
发布者已浏览
时间周期
￥3000
猪网新手 英语专业八级 一旦领任务会全力以赴
第一次上这个网 少领点吧 我领3000条吧
买家点评:
报价编号:9781816
报价时间:2010/09/10 14:30:27
发布者已浏览
时间周期
￥3000
英语专业毕业，有相关翻译经验，希望有机会合作，祝愉快！
买家点评:
报价编号:9747304
报价时间:2010/09/07 14:19:12
发布者已浏览
时间周期
￥3000
3000天
期待合作愉快！
买家点评:
报价编号:9725144
报价时间:2010/09/05 00:21:34
发布者已浏览
时间周期
￥3000
善于翻译，只需看结果
买家点评:
报价编号:9716967
报价时间:2010/09/03 23:02:37
发布者已浏览
时间周期
￥3000
一词条一块钱。
尽自己最大努力做到让您满意。
谢谢！！
买家点评:
报价编号:9741512
报价时间:2010/09/06 22:38:25
发布者已浏览
时间周期
￥3500
英语系大三学生, 有较丰富的英文游戏经验, 尤其擅长体育类游戏
接3000条
请联系QQ:383287218
买家点评:
报价编号:9723045
报价时间:2010/09/04 17:56:46
发布者已浏览
时间周期
￥3500
本人为在校大学生，英语***均已通过，常与外国人接触，平时喜欢看英文电影，玩国外的游戏，有一定翻译经验。希望我们可以合作，尽我所能让你满意！
买家点评:
报价编号:9766478
报价时间:2010/09/08 22:59:34
发布者已浏览
时间周期
￥5000
按照每条词条1元计费，估计只能接5000个，多了就应付不过来。男朋友打手机游戏，没有汉化的只能我帮他翻译再玩，期望合作愉快！
买家点评:
报价编号:9756256
报价时间:2010/09/08 09:16:10
发布者已浏览
时间周期
￥5000
本人擅长游戏英语翻译，在游戏公司有供职经历
买家点评:
报价编号:9755951
报价时间:2010/09/08 08:19:03
发布者已浏览
时间周期
￥5000
保质保量！本人在美国留学回来 曾在美国ea 游戏公司任职
买家点评:
报价编号:9741548
报价时间:2010/09/06 22:41:53
发布者已浏览
时间周期
￥5000
本人计算机本科毕业，从事工作内容为每天向北美客户发送几十封英文Email，保证英语地道，符合玩家习惯
买家点评:
报价编号:9740950
报价时间:2010/09/06 21:56:00
发布者已浏览
时间周期
￥5000
在美国读本科、研究生共6年，
可以接5000条，保证质量专业地道
QQ联系：50454871
买家点评:
报价编号:9725172
报价时间:2010/09/05 00:29:20
发布者已浏览
时间周期
￥5000
我是游戏迷，而且是第一次在这做任务，我会尽全力去做好。
买家点评:
报价编号:9719784
报价时间:2010/09/04 11:34:30
发布者已浏览
时间周期
￥5000
本人英语专业,已过专八，主攻机械，软件翻译，在手机软件公司上班，可以接受该任务，从3000条起认。
买家点评:
报价编号:9717983
报价时间:2010/09/04 01:22:02
发布者已浏览
时间周期
￥5000
过几天就去加拿大留学了，可以接3000条，太多了不行，但保证质量
高中就在英文环境中出来的，所有科目（除了语文）都用英语学的
别看学历低，英语比很多专八的地道
QQ联系：914081445
买家点评:
报价编号:9716216
报价时间:2010/09/03 22:17:32
发布者已浏览
时间周期
￥5000
不敢保证完美 但能保证完善
买家点评:
报价编号:9764951
报价时间:2010/09/08 20:24:19
发布者已浏览
时间周期
￥6000
本人是大三学生，通过英语六级（准考证号：441090101201308），有激情，期望中！
买家点评:
报价编号:9720462
报价时间:2010/09/04 13:46:48
发布者已浏览
时间周期
￥6000
我是大一学生，对英语很感兴趣，前几天通过了英语四级（准考证号：130710101103504，不信可以去查），学过IT行业英语，也玩过不少英文版的游戏，会汉化
买家点评:
报价编号:9706810
报价时间:2010/09/03 09:27:26
发布者已浏览
时间周期
￥7000
绝对诚信
买家点评:
报价编号:9791655
报价时间:2010/09/11 12:23:05
发布者已浏览
时间周期
￥8000
英语专业研究生。保证给您一个满意的***。
买家点评:
报价编号:9730823
报价时间:2010/09/05 23:16:58
发布者已浏览
时间周期
￥8000
在校电气专业大学生，英语六级，对IT行业比较感兴趣，比较喜欢研究手机软件及游戏，熟悉塞班，window mobile,MTK操作平台，若能中标，必定竭尽全力，保证为您完美的完成任务
买家点评:
报价编号:9709660
报价时间:2010/09/03 14:17:38
发布者已浏览
时间周期
￥8888
I come,I conquer!
买家点评:
报价编号:9781505
报价时间:2010/09/10 13:33:26
发布者已浏览
时间周期
￥9000
一句3毛钱，行情看上去差不多！有专门的翻译人员，全是硕博生。时间按要求2周，保证质量！
买家点评:
报价编号:9730560
报价时间:2010/09/05 22:25:10
发布者已浏览
时间周期
￥9000
您好！
本人为英语专业学士，英语专业八级，持高级口译***。
从事咨询工作，优秀**翻译，有游戏翻译经验，尤擅情景与对白翻译，可试译。
工作有责任心，可以按时保质完成。
买家点评:
报价编号:9722344
报价时间:2010/09/04 16:24:09
发布者已浏览
时间周期
￥9999
只有翻译了就会知道效果如何了。
买家点评:
报价编号:9795498
报价时间:2010/09/11 19:51:04
发布者已浏览
时间周期
￥10000
已有软件、网站、博客均为纯英文。
虽然刚加入猪网，但已有过一些翻译经验，能力还行。也可先试翻译部分内容，满意再正式接任务。
买家点评:
报价编号:9788504
报价时间:2010/09/10 23:40:00
发布者已浏览
时间周期
￥10000
本人在翻译公司工作，想尝试下这个项目。可试译。 呵呵希望可以长期合作！！！
买家点评:
报价编号:9785504
报价时间:2010/09/10 18:28:39
发布者已浏览
时间周期
￥10000
本人翻译专业，可先给部分文稿试翻，满意再给我任务。
买家点评:
报价编号:9780358
报价时间:2010/09/10 11:09:17
发布者已浏览
时间周期
￥10000
尽全力 做到完美
买家点评:
报价编号:9777473
报价时间:2010/09/09 23:50:50
发布者已浏览
时间周期
￥10000
本人英语已过专业八级，对游戏兴趣浓厚，翻译经验丰富，期待为您服务~~
买家点评:
报价编号:9768334
报价时间:2010/09/09 10:28:41
发布者已浏览
时间周期
￥10000
高级英语翻译为您服务。只做翻译或英语相关任务，成功案例可查。有需求请联系我，谢谢。
买家点评:
报价编号:9767463
报价时间:2010/09/09 09:03:00
发布者已浏览
时间周期
￥10000
中译英很好 每天都用英文说话 成百上千句
买家点评:
报价编号:9742927
报价时间:2010/09/07 08:09:55
发布者已浏览
时间周期
￥10000
您好，我专业做翻译的，保证专业地道，可通过我空间浏览我中标稿件，希望有机会合作！
买家点评:
报价编号:9732576
报价时间:2010/09/06 11:05:07
发布者已浏览
时间周期
￥10000
大学生，英语6级，拥有大量时间，有口译经验...望合作
买家点评:
报价编号:9729151
报价时间:2010/09/05 17:07:48
发布者已浏览
时间周期
￥10000
大学六级水平，爱好英语翻译。工作细致、有很强责任心！
买家点评:
报价编号:9728448
报价时间:2010/09/05 14:21:12
发布者已浏览
时间周期
￥10000
买家点评:
报价编号:9722246
报价时间:2010/09/04 16:15:10
发布者已浏览
时间周期
￥10000
我是英语专业的，英语水平不错
买家点评:
报价编号:9722089
报价时间:2010/09/04 16:02:37
发布者已浏览
时间周期
￥10000
对外经济贸易大学，翻译硕士
本科也是英语专业，专四，专八，四级，六级均已过且成绩优异（可提供***），持上海是口译***，
曾经做过此类游戏翻译
QQ：806910893
e-mail:leon3047199@126.com
买家点评:
报价编号:9721185
报价时间:2010/09/04 15:07:52
发布者已浏览
时间周期
￥10000
刚注册猪八戒~为即将进入的大三更精彩而努力。。
买家点评:
报价编号:9711437
报价时间:2010/09/03 16:11:45
发布者已浏览
时间周期
￥10000
大学在读生，经常玩游戏，了解游戏术语，可以试试。
买家点评:
报价编号:9710415
报价时间:2010/09/03 14:57:59
发布者已浏览
时间周期
￥10000
保证让您满意，可提供后续无限期服务。
买家点评:
报价编号:9708792
报价时间:2010/09/03 12:46:13
发布者已浏览
时间周期
￥10000
本人第一次投标，一定会比任何人用心。大学英语专业，正准备去澳洲读研究生。目前时间充裕。相信您一定能慧眼识英雄。
联系我吧。谢谢。因为我的确也非常需要钱。
买家点评:
报价编号:9707016
报价时间:2010/09/03 09:55:42
发布者已浏览
时间周期
￥10000
英语已过四级、六级和专四，中级口译，希望能尝试一下这份工作，谢谢！
买家点评:
报价编号:9706735
报价时间:2010/09/03 09:18:45
发布者已浏览
时间周期
￥10000
您好 我持有CATTI人事部二级笔译***
本身是翻译硕士在读，并且经常接活有很多实践经验
目前还没开学，时间充足，可做试译，满意您可选择我继续提供服务
E-mail:fangyi312@gmail.com
买家点评:
报价编号:9706100
报价时间:2010/09/03 05:43:26
发布者已浏览
时间周期
￥10000
目前在美国从事媒体娱乐的工作，对 , 3,wii等游戏翻译有多次经验。专业团队，翻译有质量保证。期待与您合作，如果您有任何问题请发邮箱，我们将在24小时内回复。
买家点评:
报价编号:9705384
报价时间:2010/09/02 23:41:20
发布者已浏览
时间周期
￥10000
本人在翻译公司工作，想尝试下这个项目。可试译。
买家点评:
报价编号:9705149
报价时间:2010/09/02 23:08:21
发布者已浏览
时间周期
￥10000
尽我所能，努力让你满意，大学英语六级
买家点评:
报价编号:9780612
报价时间:2010/09/10 11:19:38
发布者已浏览
时间周期
￥11000
本人从事英语类翻译3年，获得专业英语8级，商务英语中级，高级口译等专业***。能按客户要求按时保质完成各项任务
买家点评:
报价编号:9757770
报价时间:2010/09/08 11:15:53
发布者已浏览
时间周期
￥11000
有大量外文原版游戏经验
买家点评:
报价编号:9757635
报价时间:2010/09/08 11:02:34
发布者已浏览
时间周期
￥11008
在读研究生 时间充裕 英语***一次性通过，六级540分 从小英语底子不错
买家点评:
共2页
任务留言本
验证码：
更多留言>>
更多留言>>
相关任务
的人还发布了：
我有其它需求，
你可能感兴趣的任务
最新任务
我对招标任务有意见或建议，
Copyright 2005-2011
版权所有实习生编辑和翻译
发布时间：2011-07-28
提示：
1、凡收取服装费、伙食费、押金、报名费等各种费用的信息均存在欺诈嫌疑，请保持警惕！ 2、“无需任何条件、直接预约面试”或要求职者“加qq联系”的信息均存在欺诈嫌疑 ，请保持警惕！ 3、谨慎对待联系***为手机、或公司信息不规范的企业招聘信息 ！ 公司行业：互联网/电子商务
公司性质：股份制
公司规模：50-99人
薪资水平：
60元/天
招聘人数：
性别要求：
工作时间：
星期一,星期二,星期三,星期四,星期五
联系方式：
(刘***)
职位描述
工作内容：
1、主要负责手机游戏网站的日常更新和维护；
2、负责手机游戏攻略、评测的撰写；
3、编写网站宣传资料及相关产品资料。
任职要求：
1、计算机、编辑、出版、新闻等相关专业本科及以上学历； 2、熟悉互联网，热爱编辑工作，喜欢写技术类博客者优先；
3、能够熟练操作Office软件、图像处理软件以及网页制作软件；
4、良好的文字功底，较强的网站信息采编能力；
5、较高的职业素养、敬业精神及团队精神，擅于沟通。
新闻翻译
工作内容：
1、搜集筛选国外要点游戏新闻；
2、对筛选的游戏新闻进行翻译；
3、配合完成相关编辑工作。
任职要求：
1、 英语、新闻等相关专业本科及以上学历；
2、 热爱手机游戏，熟悉并了解手机游戏行业动向
3、熟悉互联网，热爱编辑工作，有较强的网站信息采编能力；
4、良好的英文素养，较强的英语翻译能力；
5、有较高的职业素养、敬业精神及团队精神，擅于沟通。
符合要求者，请将简历投至：ggg_game@126.com 谢绝来电访问
谢谢您的配合
公司介绍
极游网 ggg.c 是专注于安卓市场游戏下载的手机游戏门户平台，拥有www.ggg.c 极游网， 游戏市场，极游下载全面的android的下载端，公司拥有深厚的资金背景，创业初期既获得中国知名的vc集团的投资，公司拥有强大的技术团队和运营团队，专注从事手机游戏业务的全新平台。3G手机游戏专注于手机门户入口，以游戏资讯，游戏内容下载，游戏社区 来吸引用户。计划推出网站，wap端网站，下载应用的主要产品。 对手机移动业务和娱乐行业有深刻理解和丰富的市场经验，，计划推出手游杂志、搜索、游戏、娱乐、文学、新闻资讯、软件、下载、订阅等各大业务的应用，并且会致力于以上内容进行更深度、更有好的移植和开发，使得用户通过3G的服务体会到最好的移动网络应用和体验。极游网发展目标是成为全球知名的，极具影响力的全内容服务平台，全方位的无线娱乐应用提供商。希望通过自身极具创造力，专业性和艺术性的团队，不断地打造优秀的移动产品，为人们带来更多的完美感受。3G网络将与众多的合作伙伴及盛大网络其他业务携手，通过完美的产品与服务，不断地改变我们的生活方式和娱乐方式，创造无限的手机娱乐体验。公司正处在高速发展时期，公司将提供全面的员工培训，具有竞争力的薪资福利以及多方位的职业发展机会，我们诚邀具备创业精神，热爱3g，深具团队精神的优秀人才加入。
地址：碧波路690号7号楼3楼
上海 兼职招聘 学生兼职 实习 家教
（提高3.5倍效果）
申明：该信息由用户自行发布，请认真阅读信息描述，内容中所涉及承诺均由用户自行负责。
2010 58.com 举报招聘欺诈邮箱：zptousu@58.com　手机软件
　 >> >> >> 　词典翻译列表
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
平台：诺基亚/S60V3/S60V5　评分：
★★★★
国产软件 简体中文　总下载：11　容量：2496KB　更新：2011-6-3
· 爱单词手机词典内置高达6万的中英文本地词汇，涵盖***、考研、托福、雅思、GRE六大分类，生词标记外加模糊查询功能，单词一背一个准,有效提升词汇量。真人朗读，发音纯正清澈；界面清爽，灵巧快捷；词汇多重解释，让您对词性和用法一目了然。爱单词查词速度最快，占用内存最小，完美适合手机用户学英语。产品功能：考试必备，实用经典：- 六大考试词汇，涵盖四级、六级、考研、雅思、托福、GRE，针对性强...
平台：诺基亚/S60V3/S60V5　评分：
国产软件 简体中文　总下载：14　容量：652KB　更新：2011-6-3
· 初中英语单词通内置2178个英文本地词汇，10000条本地中文词汇，涵盖人课版、外研版、牛津版、北师大版等初中教材，生词标记外加模糊查询功能，单词一背一个准,有效提升词汇量。真人朗读，发音纯正清澈；界面清爽，灵巧快捷；词汇多重解释，让您对词性和用法一目了然。单词通查词速度最快，占用内存最小，完美适合上初中的学生用手机学英语。产品功能：- 考试必备，实用经典,涵盖人课版、外研版、牛津版、...
平台：诺基亚/S60V3/S60V5　评分：
国产软件 简体中文　总下载：18　容量：718KB　更新：2011-6-3
· 高中英语单词通内置3234个中英文本地词汇，涵盖人课版、外研版、译林牛津版、北师大版等高中教材，生词标记外加模糊查询功能，单词一背一个准,有效提升词汇量。真人朗读，发音纯正清澈；界面清爽，灵巧快捷；词汇多重解释，让您对词性和用法一目了然。单词通查词速度最快，占用内存最小，完美适合上高中的学生用手机学英语。产品功能：- 考试必备，实用经典涵盖人课版、外研版、译林牛津版、北师大版等高中教材...
平台：J***A　评分：
国产软件 简体中文　总下载：18　容量：40KB　更新：2011-5-3
· 一款语言测试工具，程序本身不带词汇库，是需要自行添加的，如果手机输入法可以输入日文，韩文，德文等等其他的语言，就可以实现多国语言学习....
平台：诺基亚/S60V3/S60V5　评分：
国产软件 简体中文　总下载：30　容量：964KB　更新：2011-4-26
· 掌中英语是一款免费多媒体手机英语学习软件,以英语课程学习为中心，辅丰富的学习资源为基础，提供听，说，读，写,视频等多种学习形式，在手机上随时随地学习的完全免费多媒体手机英语学习软件。软件特点：1.便捷,友好的学习界面2.清晰,完整的课程分类,丰富,有趣的学习课程3.快捷的搜索功能，个性化定制的学习中心4.多种学习模式，支持循环，反复学习，增强学习效果5.强大,完善的翻译词库,准确的真人...
平台：诺基亚/S60V3/S60V5　评分：
国产软件 简体中文　总下载：30　容量：1074KB　更新：2011-3-28
· 有道手机词典内置一个小巧的本地词库，提供数以万计的常用中英文本地词汇，外加智能输入提示，满足您基本的查词需要。另外还提供联网网络释义查询,翻译功能，新摄像头查词（部分机型，***后自动识别），包含从数十亿网页中萃取的精准网络解释和两百万例句，让您准确理解各种词汇的详细解释和用法。详细功能：- 支持即时提示。在您输入单词的前几个字母后，根据提示即可找到您想要输入的单词。- 支持...
平台：J***A　评分：
国产软件 简体中文　总下载：130　容量：723KB　更新：2011-3-28
· 有道手机词典内置一个小巧的本地词库，提供数以万计的常用中英文本地词汇，外加智能输入提示，满足您基本的查词需要。另外还提供联网网络释义查询,翻译功能，新摄像头查词（部分机型，***后自动识别），包含从数十亿网页中萃取的精准网络解释和两百万例句，让您准确理解各种词汇的详细解释和用法。详细功能：- 支持即时提示。在您输入单词的前几个字母后，根据提示即可找到您想要输入的单词。- 支持...
平台：诺基亚/S60V2　评分：
国产软件 简体中文　总下载：19　容量：592KB　更新：2011-3-28
· 有道手机词典内置一个小巧的本地词库，提供数以万计的常用中英文本地词汇，外加智能输入提示，满足您基本的查词需要。另外还提供联网网络释义查询,翻译功能，新摄像头查词（部分机型，***后自动识别），包含从数十亿网页中萃取的精准网络解释和两百万例句，让您准确理解各种词汇的详细解释和用法。详细功能：- 支持即时提示：在您输入单词的前几个字母后，根据提示即可找到您想要输入的单词。- 支持...
平台：M8版　评分：
国产软件 简体中文　总下载：40　容量：3547KB　更新：2011-3-28
· 有道手机词典内置一个小巧的本地词库，提供数以万计的常用中英文本地词汇，外加智能输入提示，满足您基本的查词需要。另外还提供联网网络释义查询,翻译功能，新摄像头查词（部分机型，***后自动识别），包含从数十亿网页中萃取的精准网络解释和两百万例句，让您准确理解各种词汇的详细解释和用法。详细功能：- 支持即时提示。在您输入单词的前几个字母后，根据提示即可找到您想要输入的单词。- 支持...
平台：诺基亚/S60V5　评分：
国产软件 简体中文　总下载：45　容量：1065KB　更新：2011-3-17
· 有道手机词典内置一个小巧的本地词库，提供数以万计的常用中英文本地词汇，外加智能输入提示，满足您基本的查词需要。另外还提供联网网络释义查询,翻译功能，新摄像头查词（部分机型，***后自动识别），包含从数十亿网页中萃取的精准网络解释和两百万例句，让您准确理解各种词汇的详细解释和用法。详细功能：- 支持即时提示。在您输入单词的前几个字母后，根据提示即可找到您想要输入的单词。- 支持...
载入中...
个软件 首页 | 上一页 |
个软件/页 转到第
载入中...
Copyright 2004-2008
手机263游戏网
Sj263.com
　维护制作：