输入游戏中文名称或版面名称：
3DM圣殿汉化组《神界2：龙裔》汉化补丁2.0 BUG收集贴
(暗之末裔)
当前在线
2505276 帖子
3366 主题
75 精华
1 积分
13295 贡献度
2694 金元
25089 阅读权限
110 性别
男 在线时间
769 小时 注册时间
2009-12-15 最后登录
2011-7-27 帖子
3366 积分
13295 贡献度
2694 金元
25089 性别
男 在线时间
769 小时 注册时间
2009-12-15 跳转到
字体大小:
发表于 2010-11-30 18:59
3DM圣殿汉化组《神界2：龙裔》汉化补丁2.0 BUG收集贴
本帖最后由 talent576 于 2010-12-8 12:49 编辑
汉化补丁V2.0已发布，对V1.0中大家提及的BUG，已部分修正。现继续收集2.0的BUG。。
请大家把游戏中遇到的BUG发到这里，
包括哪些语言不通顺的，看着觉得别扭的
为了让汉化组更直观也更清晰的了解BUG的出处，以及研究原因并更新改正，
希望大家提交BUG时遵照如下的格式，谢谢合作
操作系统：
游戏版本：
出现BUG（详细说明）：
BUG截图：
当前离线
1799494 帖子
204 主题
1 精华
0 积分
165 贡献度
17 金元
970 阅读权限
30 在线时间
206 小时 注册时间
2009-3-29 最后登录
2011-7-13 帖子
204 积分
165 贡献度
17 金元
970 在线时间
206 小时 注册时间
2009-3-29 发表于 2011-2-25 18:33
神界2龙裔简体中文硬盘版,用了汉化补丁2.0 老蓝屏
没更新2.0汉化版本前除字体显示通病外没其它问题。更新2.0汉化补丁后字体问题解决,蓝屏死机频繁。
当前离线
2578207 帖子
46 主题
0 精华
0 积分
53 贡献度
7 金元
250 阅读权限
30 在线时间
23 小时 注册时间
2010-1-12 最后登录
2011-7-27 帖子
46 积分
53 贡献度
7 金元
250 在线时间
23 小时 注册时间
2010-1-12 发表于 2011-1-13 15:35
等啊等....啥时候回复呢？
当前离线
2578207 帖子
46 主题
0 精华
0 积分
53 贡献度
7 金元
250 阅读权限
30 在线时间
23 小时 注册时间
2010-1-12 最后登录
2011-7-27 帖子
46 积分
53 贡献度
7 金元
250 在线时间
23 小时 注册时间
2010-1-12 发表于 2011-1-13 15:10
本帖最后由 gaza2010 于 2011-1-13 15:33 编辑
操作系统：xp 2
游戏版本：1.03升级补丁升级的
出现BUG（详细说明）：
嘛 目前遇到两个比较麻烦的BUG
一 ...
543752 发表于 2010-12-9 18:43 出现BUG（详细说明）：强盗小屋外面不远处，三个在睡觉的NPC，用读心给其中一个男性恢复药水，他起来后，直接卡读盘了（光碟图标转不停）只能按esc，鼠标只能上下动，背包什么的可以打开，可是走不了，也没对话出来用不了技能什么的......
求速度解答啊~~
操作系统是win7 64位
版本1.03打了汉化补丁2.0的~~~
不知道怎么截图....
当前离线
3139676 帖子
46 主题
1 精华
0 积分
28 贡献度
1 金元
235 阅读权限
20 在线时间
97 小时 注册时间
2010-11-20 最后登录
2011-7-27 帖子
46 积分
28 贡献度
1 金元
235 在线时间
97 小时 注册时间
2010-11-20 发表于 2010-12-25 00:13
字体重影，字体瘦小……
当前在线
2838431 帖子
119 主题
7 精华
0 积分
106 贡献度
11 金元
620 阅读权限
30 在线时间
182 小时 注册时间
2010-5-8 最后登录
2011-7-27 帖子
119 积分
106 贡献度
11 金元
620 在线时间
182 小时 注册时间
2010-5-8 发表于 2010-12-23 22:14
有無有繁體版呢?我安了汉化补丁之後看到了一堆我不明白的字(
亂碼),有無解決方法??
当前离线
3142430 帖子
39 主题
0 精华
0 积分
20 贡献度
0 金元
195 阅读权限
20 在线时间
25 小时 注册时间
2010-11-21 最后登录
2011-6-18 帖子
39 积分
20 贡献度
0 金元
195 在线时间
25 小时 注册时间
2010-11-21 发表于 2010-12-23 21:54
WIN7旗舰版64位 I3 530 4GDDR1333/9800GT/
没更新2.0汉化版本前除字体显示通病外没其它问题。更新2.0汉化补丁后字体问题解决。死机频繁。你敢说你2.0没问题？不知道还有其它朋友跟我情况一样不。我现在把游戏删了。重新解压回到最原始的汉化。字体瘦长我忍了死机我忍无可忍。。。。
当前离线
1885468 帖子
61 主题
1 精华
0 积分
43 贡献度
3 金元
310 阅读权限
20 在线时间
48 小时 注册时间
2009-5-19 最后登录
2011-7-26 帖子
61 积分
43 贡献度
3 金元
310 在线时间
48 小时 注册时间
2009-5-19 发表于 2010-12-23 19:53
WN7 32位系统 安了汉化直接打不开 显示 应用程序无法正常启动（0xc0000005）。
当前离线
307404 帖子
282 主题
5 精华
0 积分
243 贡献度
29 金元
1267 阅读权限
50 性别
男 在线时间
304 小时 注册时间
2005-1-8 最后登录
2011-7-27 帖子
282 积分
243 贡献度
29 金元
1267 性别
男 在线时间
304 小时 注册时间
2005-1-8 发表于 2010-12-20 18:05
11L签名给力啊
当前离线
3004356 帖子
719 主题
15 精华
0 积分
435 贡献度
17 金元
3674 阅读权限
50 在线时间
226 小时 注册时间
2010-8-8 最后登录
2011-7-21 帖子
719 积分
435 贡献度
17 金元
3674 在线时间
226 小时 注册时间
2010-8-8 发表于 2010-12-19 20:46
操作系统：WIN XP
游戏版本：1.03，汉化补丁2.0
出现BUG（详细说明）：不知大家有没有遇过这个BUG……我开头没加学识技能的，然后就直接戴了个北方护符，加了两点学识技能，然后我就再投入了技能点升到3级学识，不过后来发现又变回两级学识。我以为自己忘记了，于是就又升到3级，结果一段时间后再一看又剩下两级了（技能处显示你未加此技能），这是BUG吗？连续两次我肯定没有记错了……
PS:数过技能点了，的确少了两点orz……
BUG截图：这个不用了吧……
当前离线
1430256 帖子
125 主题
2 精华
0 积分
109 贡献度
12 金元
606 阅读权限
30 在线时间
174 小时 注册时间
2008-8-15 最后登录
2011-7-27 帖子
125 积分
109 贡献度
12 金元
606 在线时间
174 小时 注册时间
2008-8-15 发表于 2010-12-15 10:09
操作平台：笔记本
操作系统：XP SP3
游戏版本：《神界2：龙裔》3DM简体中文硬盘版
出现BUG（详细说明）：出现瘦字现象
期待解决本本族的瘦字问题
当前离线
2226781 帖子
30 主题
1 精华
0 积分
28 贡献度
3 金元
155 阅读权限
20 在线时间
56 小时 注册时间
2009-10-2 最后登录
2011-5-10 帖子
30 积分
28 贡献度
3 金元
155 在线时间
56 小时 注册时间
2009-10-2 发表于 2010-12-14 04:44
操作系统：xp 3
游戏版本：1.03
出现BUG（详细说明）：强盗小屋外面不远处，三个在睡觉的NPC，用读心给其中一个男性恢复药水，他起来后，直接卡读盘了（光碟图标转不停）
当前在线
1712090 帖子
528 主题
11 精华
0 积分
467 贡献度
49 金元
2708 阅读权限
50 来自
Earth 在线时间
531 小时 注册时间
2009-2-7 最后登录
2011-7-27 帖子
528 积分
467 贡献度
49 金元
2708 在线时间
531 小时 注册时间
2009-2-7 发表于 2010-12-12 23:02
BUG尚未发现~但是有个小小的问题~对白选项鼠标一到上面就会放大但补留了原句~能把放大后将原句去掉吗
当前离线
1431902 帖子
192 主题
0 精华
0 积分
230 贡献度
31 金元
1058 阅读权限
50 在线时间
52 小时 注册时间
2008-8-16 最后登录
2011-7-27 帖子
192 积分
230 贡献度
31 金元
1058 在线时间
52 小时 注册时间
2008-8-16 发表于 2010-12-12 22:40
操作系统：WIN7
游戏版本：1.03+2.0汉化硬盘版，刚下的
配置：9600GT512M 4G内存 酷睿双核台式
游戏BUG：字体问题就不用说了，1440X900分辨率下只有UI界面，其他稍微低点的分辨率卡帧严重，我看论坛上也有人和我同样的问题
BUG截图：这个真不会。。
(?古风?)
当前离线
3048885 帖子
140 主题
20 精华
0 积分
226 贡献度
35 金元
855 阅读权限
50 在线时间
150 小时 注册时间
2010-9-16 最后登录
2011-7-26 帖子
140 积分
226 贡献度
35 金元
855 在线时间
150 小时 注册时间
2010-9-16 发表于 2010-12-12 21:27
操作系统：xp 3
游戏版本：2.0汉化补丁 龙裔1.03升级档
出现BUG：1级千击斩 耗蓝236 是龙骑士的2倍（龙骑士118）由于没有龙裔的英文版 所以不知道是不是汉化出现的bug
bug截图：
2010-12-12 21:26 2010-12-12 21:27
***有三好 清音 柔体 易推倒
其实我是个疯子
当前离线
2284154 帖子
24 主题
0 精华
0 积分
19 贡献度
2 金元
114 阅读权限
15 在线时间
17 小时 注册时间
2009-10-26 最后登录
2011-6-19 帖子
24 积分
19 贡献度
2 金元
114 在线时间
17 小时 注册时间
2009-10-26 发表于 2010-12-11 18:38
字体问题还能解决吗？
当前离线
3013303 帖子
182 主题
2 精华
0 积分
129 贡献度
9 金元
925 阅读权限
30 性别
男 在线时间
34 小时 注册时间
2010-8-14 最后登录
2011-7-27 帖子
182 积分
129 贡献度
9 金元
925 性别
男 在线时间
34 小时 注册时间
2010-8-14 发表于 2010-12-11 09:55
调到1280*1024分辨率后，字体可以看得清了。
但对话那里，选中那个变大后，原来小的那些字应该去掉啊，， ...
liangshun 发表于 2010-12-3 10:27 是啊，看着很乱的
当前离线
3111612 帖子
16 主题
0 精华
0 积分
8 贡献度
0 金元
80 阅读权限
15 在线时间
0 小时 注册时间
2010-11-2 最后登录
2011-7-9 帖子
16 积分
8 贡献度
0 金元
80 在线时间
0 小时 注册时间
2010-11-2 发表于 2010-12-11 01:06
好 啊 汉化 了
(LZ_终极战虎)
当前离线
2593156 帖子
777 主题
7 精华
0 积分
645 贡献度
63 金元
3934 阅读权限
70 性别
男 来自
广东江门 在线时间
393 小时 注册时间
2010-1-21 最后登录
2011-7-26 帖子
777 积分
645 贡献度
63 金元
3934 性别
男 在线时间
393 小时 注册时间
2010-1-21 发表于 2010-12-10 22:54
2.0也出了啊？
当前离线
1233391 帖子
101 主题
5 精华
0 积分
125 贡献度
17 金元
566 阅读权限
30 在线时间
77 小时 注册时间
2008-2-21 最后登录
2011-4-20 帖子
101 积分
125 贡献度
17 金元
566 在线时间
77 小时 注册时间
2008-2-21 发表于 2010-12-10 22:45
一样，字体瘦小。分辨率都没那1280x1024。本机分辨1440x900的。
刚开始选职业时发现法师那有句错了吧。就是结束语那。
当前离线
1682023 帖子
1 主题
0 精华
0 积分
1 贡献度
0 金元
5 阅读权限
10 在线时间
1 小时 注册时间
2009-1-23 最后登录
2010-12-12 帖子
1 积分
1 贡献度
0 金元
5 在线时间
1 小时 注册时间
2009-1-23 发表于 2010-12-10 20:51
等龙骑士完美版
当前离线
2994224 帖子
274 主题
20 精华
0 积分
322 贡献度
42 金元
1538 阅读权限
50 来自
火星 在线时间
146 小时 注册时间
2010-8-1 最后登录
2011-7-26 帖子
274 积分
322 贡献度
42 金元
1538 在线时间
146 小时 注册时间
2010-8-1 发表于 2010-12-10 20:21
字体大点好
当前离线
2389779 帖子
179 主题
18 精华
0 积分
269 贡献度
40 金元
1094 阅读权限
50 在线时间
221 小时 注册时间
2009-11-15 最后登录
2011-7-23 帖子
179 积分
269 贡献度
40 金元
1094 在线时间
221 小时 注册时间
2009-11-15 发表于 2010-12-10 13:26
神界2：龙裔还会不会出汉化补丁3.0呢？
当前离线
2332320 帖子
12 主题
0 精华
0 积分
8 贡献度
1 金元
42 阅读权限
15 在线时间
8 小时 注册时间
2009-11-5 最后登录
2011-3-6 帖子
12 积分
8 贡献度
1 金元
42 在线时间
8 小时 注册时间
2009-11-5 发表于 2010-12-10 09:59
字体啊 字体 别无所求
当前离线
1688182 帖子
220 主题
0 精华
0 积分
251 贡献度
40 金元
910 阅读权限
50 在线时间
2 小时 注册时间
2009-1-29 最后登录
2011-7-16 帖子
220 积分
251 贡献度
40 金元
910 在线时间
2 小时 注册时间
2009-1-29 发表于 2010-12-9 21:56
看装备栏，地图等，有时会无法切换回来。画面定住了。
当前离线
2461000 帖子
10 主题
0 精华
0 积分
13 贡献度
2 金元
53 阅读权限
15 在线时间
15 小时 注册时间
2009-12-2 最后登录
2011-7-5 帖子
10 积分
13 贡献度
2 金元
53 在线时间
15 小时 注册时间
2009-12-2 发表于 2010-12-9 18:43
本帖最后由 543752 于 2010-12-9 22:03 编辑
操作系统：xp 2
游戏版本：1.03升级补丁升级的
出现BUG（详细说明）：
嘛 目前遇到两个比较麻烦的BUG
一个是破碎山谷那个救醒三个睡着的人的任务
给他们需要的东西 剧情人物站起来后就操作不能 然后等一段时间就报错
同样的情况在那个需要龙杯和药草的任务里出现
给了需要的东西 那老头念咒文
然后人物就站那里了
定住的时候画面没有卡死 只是貌似下一步的对白还是动画连接不上的样子
2010-12-9 22:01
2010-12-9 22:02
2010-12-9 22:02
当前离线
3145856 帖子
7 主题
0 精华
0 积分
4 贡献度
0 金元
35 阅读权限
10 在线时间
1 小时 注册时间
2010-11-23 最后登录
2011-3-24 帖子
7 积分
4 贡献度
0 金元
35 在线时间
1 小时 注册时间
2010-11-23 发表于 2010-12-9 16:11
顶～～～～～～～
当前离线
3057650 帖子
130 主题
27 精华
0 积分
227 贡献度
36 金元
828 阅读权限
50 性别
男 在线时间
97 小时 注册时间
2010-9-25 最后登录
2011-7-26 帖子
130 积分
227 贡献度
36 金元
828 性别
男 在线时间
97 小时 注册时间
2010-9-25 发表于 2010-12-9 15:21
操作系统：xp 3
游戏版本：1.03升级补丁升级的
出现BUG（详细说明）：我这边是刚开始，那字体外又出现新字体，好像没有重叠一起，好像两排的字体，把下面那排大字体重叠到上面那牌小字体那了。 BUG截图：要是我描述不行，给个消息，我截图。。
This guy was lazy and not really done anything.
当前离线
3137562 帖子
5 主题
0 精华
0 积分
3 贡献度
0 金元
25 阅读权限
10 在线时间
31 小时 注册时间
2010-11-19 最后登录
2011-4-2 帖子
5 积分
3 贡献度
0 金元
25 在线时间
31 小时 注册时间
2010-11-19 发表于 2010-12-9 12:59
只想说一声…………感谢
当前离线
2663176 帖子
94 主题
0 精华
0 积分
80 贡献度
8 金元
475 阅读权限
30 在线时间
60 小时 注册时间
2010-2-21 最后登录
2011-7-18 帖子
94 积分
80 贡献度
8 金元
475 在线时间
60 小时 注册时间
2010-2-21 发表于 2010-12-8 13:21
操作系统：WIN7 32 位旗舰版
游戏版本：《神界2：龙裔》3DM简体中文硬盘版
出现BUG（详细说明）：装备的说明字体又小又瘦，对话选择项有重影
备注：15.6寸的本本，1366*769的分辨率
GMT+8, 2011-7-27 18:32,
Proce ed in 0.074736 second(s), 6 queries
Powered by
2001-2009要闻推荐
游戏杂谈
热议话题
去年，国内出现了一票扯着“次世代”大旗的网游阵营，几乎是逢人必称“次世代”，于是但凡能WASD的便为“次世代”，有过场CG的便为“次世代”，甚至连一些名不见经传的特效也为“次世代”。老外还没怎么理解这个词，国内便已涌现了这样那样的“专家”，以为从此东方不败，殊不知东方不败是被“阉割”的失败品。
我的上一篇文章《仙剑！请掀起你的裙子！》似乎引起了很大的关注和争议，从新浪游戏到驱动中国甚至官网都转载了这篇文章。只不过个别读者似乎没有看懂我的寓意，在这里小小的澄清一下：我的文章内容并不是指责《仙剑奇侠传五》中人物衣着不暴露，而是一种比喻，指责的是国产游戏的游戏性不强，在欧美游戏纷纷加强游戏性的时候仍旧靠所谓的剧情作为卖点。
最新前瞻
最新评测
硬件信息
精彩游戏下载
3DM游戏新闻天天报
近期上市大作推荐
视频推荐
汉化补丁
游戏补丁
独立游戏
下载排行
常用软件
攻略心得
游戏秘籍
11-07-25
11-07-25
11-07-24
11-07-24
11-07-23
11-07-22
11-07-22
11-07-21
11-07-21
11-07-20
11-07-20
11-07-20
11-07-19
11-07-15
11-07-10
精华文章
　　　　　　　　　更多　　
　　　　　　　　　
最新游戏
新游戏排行榜 9.2
　　在粉碎蔷薇骑士团的造反企图并救了国王一命后，盖
　　　　　　　　　
热门游戏
热门游戏排行榜 9.7
　　《质量效应2》是BioWare的《质量效应》三部曲的第
　　　　　　　　　
即将上市
离发售还有
离发售还有
离发售还有
离发售还有
离发售还有
离发售还有
离发售还有
离发售还有
即将上市排行榜 5天
《真实犯罪：龙头》游戏以香港为背景，在这个满是堕落
友情链接
2004-2011,All Rights Reserved
服务***：（010-84920551） E-mail :liuyan@178.com
京ICP证10019832号——工薪网友艰难跨进3D大门！黑心JS竟送田七肥皂
——任天堂偷鸡不成反蚀把米？
——往年的这时候都是游戏饭最兴奋的时候了，E3要来了
——白天人在微软老任上班，晚上回来就攻击SONY的PSN服务器
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
本周被“顶”Top10
本周被“踩”Top10
今日点击Top10
人气:2855
人气:1195
人气:1914
人气:3003
人气:1272
发号活动
续情公测
情义封测
完美测试
首次封测
2011-09-01
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-25
2011-08-18
2011-08-18
2011-08-18
2011-08-11
2011-08-10
2011-08-04
3DS NDS
2011-08-04
2011-08-04
2011-08-04
2011-07-28
2011-07-21
2011-07-14
2011-07-14
2011-07-14
2011-07-07
2011-06-30
2011-06-30
2011-06-30
2011-06-30
2011-06-22
2010-12-07
2011-11-02
2011-10-28
2011-08-30
2011-08-30
2011-08-04
2011-08-04
2011-07-21
2011-07-19
2011-07-16
2011-06-28
2011-06-23
2010-07-30
2010-07-30
2010-07-30
2010-07-30
XBOX360
2011-09-23
2011-09-20
2011-09-20
2011-09-15
2011-09-13
2011-09-08
2011-08-31
2011-08-30
2011-08-30
2011-08-30
2011-08-30
2011-08-23
2011-07-19
2011-07-19
2011-07-07
2011-08-23
2011-08-23
2011-08-18
2011-07-28
2011-07-21
2011-07-19
2011-07-19
2011-07-19
2011-07-14
2011-07-12
2011-06-28
2011-06-28
2011-06-23
2011-06-23
2011-06-23
友情链接：
(PR<6已移至内页,链接合作QQ:70037586)
合作联系：
ICP证粤B2-20080443 文网文[2011]0023-004号
7X24小时有害信息举报***：020-85553910-823
粤备4406083010514 粤ICP备05043230