7.0版本以上: - 个人中心 - 右上角?
6.0版夲以上: - 账号 - 左上角
Baby いいでしょ話を聞いて |
Baby 现在方便吗?有些话想和你说 |
困惑している、目と目を合わせて |
带着困惑的心情和你相互凝视着 |
Babyそうよね私を見れば |
Baby 是的呢 这样看着我的话 |
Baby 这樣可以吗? |
|
無意識のうち翻弄しているあなたのHeartへ |
|
Baby 是这样没错吧 |
|
焼け落ちそうな恋になるのよ きっと |
那样的恋情一定会燃尽的哟 |
恋に落ちて(見失った) |
|
私自身も(無くしていく) |
连我自身也(逐渐变得虚无) |
けどそこで新しい自分を見つけられる |
但是一定能在那个地方找到全新的自己 |
ほらあなたの描くこの世界は |
看呐,你所描绘出的这个世界里 |
ほら私とあなたの未来のSpace |
看呐我和你的未来的Space中 |
私が創慥していくStage |
我创造出了那个Stage |
誰にも理解されたくない |
|
それが私のできる唯一のAffection |
那便是我能表达的唯一的情感 |
私が感じるあなたへのLOVE |
我所能感受到的对你的LOVE |
Baby いいでしょ?話をしてよ |
Baby 现在方便吗告诉你吧 |
用那迷惑所有人的可爱的eyes |
|
Babyそうよね私の声も |
Baby 是的呢 就连我的声音也 |
Babyいいでしょ?私に見せて |
Baby 可以吗让我来看看 |
混乱しているあなたのFaceを |
你的那张带着慌乱的Face |
Babyどうして 恥ずかしがるの? |
Baby 为什么是因为害羞吗? |
それでもね、この胸の愛を信じてるよ |
即便如此我依然相信这份心中的爱哟 |
ほら私が歩くこの世界は 愛で満ちあふれてるよ |
看呐,我所行走着的这个世界处处洋溢着爱哟 |
ほら空から舞い散るハートのSharp edge |
看呐,天空中飞舞降下的心的锐物 |
私の胸に突き刺さるStardust |
|
依存が強く縛り付ける 無意識だらけのLonely Night |
被那强烈的依存感束缚着 充斥着无意识的Lonely Night |
この先に待ち受ける未来はHappiness |
这之后将要面对的未来是幸福的 |
ほらあなたの描くこの世界は |
看呐你所描绘出的这个世界里 |
ほら私とあなたの未来のSpace |
看呐,我和你的未来的Space中 |
私が創造していくStage |
我创造出了那个Stage |
誰にも理解されたくない |
|
それが私のできる唯一のAffection |
那便是我能表达的唯一的情感 |
私が感じるあなたへのLOVE |
我所能感受到的对你的LOVE |