为什么我玩侠盗飞车4罪恶都市罪恶都市老是死机

那会儿是 2002 年游戏资讯获取不易,许多人都是通过盗版游戏包装来了解游戏名称的

作为《GTA 3》的续作,你说盗版商应该管这游戏应叫什么自然是《侠盗车手4:罪恶都市》。接下来这一名称就口(yǐ)耳(é)相(chuán)传(é),广为人知了。

没找到图,大家姑且通过《GTA 圣安德烈斯》的盗版来感受一下


峩们姑且不讨论盗版商自作主张瞎命名这桩事儿(其实特别常见,很多人都买过什么《暗黑破坏神》4、5、6、7、8、《帝国时代3:国家的崛起》、《帝国时代4:全面战争》之类的游戏吧)光从《罪恶都市》来说,盗版商确实不知道这款游戏是不是 4 代

因为美国佬给游戏编号的***惯特别奇葩,所以很多编号都是国人自己编的比如说:

  • 《使命召唤》其实只到 4,后面几代只有副标题序号都是国内媒体编的。
  • 《极品飞车》其实只到 3后面几代只有副标题,序号都是国内媒体编的
  • 《古墓丽影》其实只到 3,后面几代只有副标题序号都是国内媒体编嘚。
像 《GTA》系列出完 3 代以后又连出了《罪恶都市》、《圣安德烈斯》、《自由城故事》三作,之后才出了《GTA 4》和《GTA 5》与之很相似的是《刺客信条》系列,出完《刺客信条2》又出了《兄弟会》、《启示录》,接下来才出了《刺客信条3》和《刺客信条4》新的《刺客信条:大革命》又没有序号了,鬼知道下一作是 5 还是 6

电影也是一样,什么《指环王》啊、《霍比特人》统统没有序号《冰河世纪》的几部續作分别叫《消融》、《恐龙的黎明》和《大陆漂移》,这回和美国佬心连心的欧洲佬都受不了所以欧洲版的名称是有序号的。

大名鼎鼎的《虎胆龙威》1-5英文名里半个数字都没有。



最近很火的《速度与激情》系列英文名更是乱成了一锅粥:

我们中国人的一贯习惯是给莋品编上号,但在新作问世之前你完全不知道上一作怎么算。所以《GTA 罪恶都市》这件事到底算谁的错真的很难说

最后问大家一个问题,iPhone 4、5、6 大家都是知道的但你们知道 iPhone 2 是什么样的么?

参考资料

 

随机推荐